[...] Obwohl rechtes und linkes Mittelrheingebiet nur durch die Breite des Rheinstroms voneinander getrennt sind, unterschieden sich während der ersten 500 Jahre unserer Zeitrechnung politische, wirtschaftliche und kulturelle Verhältnisse beider Rheinseiten grundlegend. Um die heute schwer vorstellbaren Unterschiede der Lebensverhältnisse beiderseits des Rheins verständlicher zu machen, wurden die historischen Gegebenheiten zunächst auf der linken und dann auf der rechten Rheinseite eingehender geschildert. Auch der tiefgreifende Einschnitt, den der Zusammenbruch des römischen Reiches und der Aufstieg des fränkischen Nachfolgestaates unter der Merovingerdynastie bedeutete, wurde für beide Seiten des Mittelrheins detailliert behandelt. Ob und in welcher Weise sich die unterschiedlichen rechts- und links-rheinischen Lebenswirklichkeiten bis in die heutige Zeit fortgeerbt haben und in unterschiedlichen Traditionen zum Ausdruck kommen, welche sich gewandelt haben oder verschwanden, soll Gegenstand der Untersuchung sein. [...]
aus dem Vorwort der Autorin
.gif)